이야기 썸네일형 리스트형 오늘의 영어 한 마디 15 - cutting corners 오늘의 한 마디는 바로 Cutting corners 인데요. 우리말로 "제대로 하지 않는다" ,"대충하다" 정도가 되겠습니다. 그대로 직역을 하면 모퉁이 끝까지 가서 길을 돌지 않고 질러서 간다는 의미 undertake : 맡다, 떠맡다 omit : 생략하다 맡은 일을 정해진 규칙을 어기거나 중요한 것을 생략하는 방법으로 더 싸거나 쉽거나 빠르게 일처리를 하는 것 We should take ABC construction off our list, they are known to cut corners. 날림 공사하기로 알려진 ABC건설은 우리 명단에서 제외시키는 게 좋겠습니다. Cutting corners on your assignments won't bring you good grades. 숙제를 대충 하.. 더보기 더울 땐 발코니 바베큐 최근 날씨가 더워서 낮에 30도를 웃돌고 있답니다. 전에 한국에선 어떻게 살았는지 상상도 안가네요 하루에 샤워를 몇 번씩 하던 기억도 납니다. 한국만큼 습하지 않아서 그나마 좀 낫습니다. 그 끔찍한 열대아도 없어서 정말 다행입니다. 저희가 살고 있는 집에는 감사하게도 이렇게 발코니가 달려 있습니다. 캐나다 가정에 꼭 하나씩 있는 야외용 바베큐 그릴도 하나 있답니다. 캠핑용 의자를 갖다 놓아서 그늘 지면 밖에 나와 더위를 조금 피할 수 있답니다. 바로 옆에 큰 도로가 있어서 좀 시끄럽지만 그래도 더운 집안 보단 훨씬 낫죠 ㅎ 이 더위에 또 주방에 불을 피울 수 없어 오늘 저녁은 밖에서 스테이크를 구워 먹었습니다. 먼저 그릴을 달궈 놓고 고기를 올리면 밖이 빠르게 익으면서 육즙이 빠져 나오지 못하게 막는 답.. 더보기 아내와 데이트 장모님께서 아이들을 봐주셔서 모처럼 아내와 데이트를 하게 되었답니다. 며칠 전부터 얘기가 나와서 뭐 하고 놀아야 할까 꼭 애인 만날 때 고민하듯이 곰곰히 생각해 보았답니다. 전에도 몇 번 기회가 있었는데 결혼 12년차 부부가 뭐 그리 특별 할게 있나 하며 밍숭맹숭 했더니 아내가 많이 서운해 했더랬죠. 이번에는 좀 노력을 해서 만회 해야겠다 생각을 단단히 먹었습니다 ㅎ애드먼튼에는 북미 최대 규모 웨스트 애드먼튼 몰(West Edmonton Mall) WEM이 있습니다. 최근에 갔을 때 코로나로 인해서 한참 닫았다가 조금씩 점포들이 열기 시작한 것을 확인 했어서 지금 쯤 재가동 하겠군 하고 가보았습니다. 마스크 손소독을 거쳐서 입장!몰이 얼마나 큰지 인공바다에 해적선이 떠있고 물개쇼를 하는 수족관도 있습니다.. 더보기 오늘의 영어 한 마디 14 - count on me 오늘의 한 마디는 바로 "count on me" "you can count on me" "나 믿어도 돼" "나만 믿어" "나 한테 맡겨도 돼" 가 되겠습니다. me자리에 다른 사람을 넣어서 사용할 수도 있습니다. count on ~ 하면, 사전에선 "무엇을 맡길 수 있음을 확신하다"라고 설명하고 있네요. 사장님이 나에게 기획안을 맡기며, I'm counting on you Billy! "이대리만 믿어!" 부모님이 여행을 가시면서 동생들 잘 돌보고 있으라 당부하시며, You can take care of your brothers while we're away, right? We're counting on you! "엄마 아빠 없는 동안 동생 잘 볼 수 있지? 너만 믿는다!" 카센터에 가서 이거 고칠 수 있.. 더보기 오늘의 영어 한 마디 13 - beat around the bush 오늘의 한 마디는"beat around the bush" 입니다bush라고 하면 덤불이죠beat은 두들기다beat around the bush라고 하면애들이 등산 하면서 작대기로 옆에 나무들 두들기는 모습을 생각해 보면 좋겠네요.괜히 엄한 곳 쑤시는 그런 느낌이죠? 요점을 벗어나 말을 돌려 할 때, 먼가 찔리는게 있어 빙빙 둘러 말하는 것을 지칭 합니다. 해야 하는 말이 있는데 곤란해서 딴 이야기만 빙빙 돌려하 모습 이럴 땐 똑바로 말해 봐! "Get to the point!" "Stop beating around the bush and get to the point!" "딴소리 하지 말고 요점만 말해" 아내가 저녁을 먹으며 물어 본다 "오늘 국 어때 맛있지?" 맹탕이다 그치만 맹탕이라고 할 수 없으니,.. 더보기 RRSP는 무엇인가 Registered Ritierment Saving Plan의 줄임말로 캐나다 국민들의 퇴직 후 노후 생활을 위한 연금 제도 중 하나로 세금 절약의 효과가 있는 것으로 알려져 있습니다. 은행, 신용조합, 신탁회사, 보험회사 등 금융기관에서 RRSP계좌를 열 수 있습니다. Registered(국세청에 등록) 계좌이기 때문에 SIN(Social Insurance Number - 워크 퍼밋, 영주권, 시민권 소지자 해당 됨)넘버가 필요합니다. RRSP계좌로 입금한 금액은 당해 년도 소득에서 공제가 되고 계좌 내에서 발생하는 이자나 상품에 투자 하여 발생한 이익 또한 출금 하지 않는 한 대부분 소득에서 공제 됩니다. RRSP계좌에 한 해 동안 투자한 금액은 해당 금융기관에서 세금 보고용으로 개인에게 통보해 줍니.. 더보기 오늘의 영어 한 마디 12 - living the dream 오늘의 한 마디는 Living the dream 입니다. 평소에 정말 자주 사용하는 표현인데요 인사를 할 때나 받을 때 사용할 수 있는 유용한 표현이죠 친분이 있는 가까운 사이에 자주 쓰는 표현입니다. 말 그대로 " 꿈꾸던 삶을 살고 있을 때 " 불만 없이 원하는 것을 이룬 삶을 살 때 쓰는 말인데요 삶에서 성공했다는 말로도 쓰이지만 평소에 가벼운 인사를 할 때 쓰면 거창한 이야기가 아닌 오늘 기분이 좋다, 일이 잘 풀리고 있다는 Good이나 Fine 과 같은 의미가 됩니다. 비슷한 표현으로 Can't complain이 있겠네요 불평할게 없이 잘 돼간다는 의미 How are you? Fine thank you, and you? 이렇게 딱딱한 것 말고 A : How is it going? 오늘 잘 되가? .. 더보기 오늘의 영어 한 마디 11 - break a leg 오늘의 한 마디는 바로 "break a leg" 입니다. 간단히 "Good luck!"과 같은 표현으로 볼 수 있습니다. "잘 해!" "행운을 빌어!" 정도가 되겠죠? 위키피디아에선 20세기 초 미국의 연극무대에 오르는 배우들에게 잘하라는 응원의 말로 많이 쓰이 던 표현이 현제 생활에 들어왔다고 되어 있네요. break 은 부수다 leg은 다리이니까 다리를 부러뜨려라는 이야기 인데요 어느 문화의 속담에서 나올 법한 모양이네요 하지만 어디에서 나온 말인지 정확한 유래가 불분명한 표현이라고 하네요. 내일 시험을 앞 둔 친구에게, "야! break a leg tomorrow!" "내일 시험 잘봐!" 피아노 연주회를 하러 올라가는 에반에게, "Evan! break a leg!" "에반! 잘 해!" 수영 대회를 .. 더보기 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 14 다음
