본문 바로가기

분류 전체보기

코로나 시국에 내 집 마련 작은 동산 위에 지어졌더라면 더 좋았을 오두막, 캐나다 록키 산맥 어느 곳에 있을 법한 back country cabin이다, 나중에 은퇴까지 이런 느낌의 작은 별장을 록키산맥 어딘가 가지게 되는 꿈을 자주 꾼다. 꿈은 이루기 위해 꾸는 것!? 내 집 마련은 알버타 주로 이사를 오자마자 계획을 했었지만, 최근 근무기간 1년을 채운 후에야 집을 살 만큼의 대출을 받을 수 있는 자격이 되어, 긴 기다림 끝에 계획한 것을 실행에 옮기고 있다. 집은 이미 계약을 하였고, 최종 대출 승인을 목전에 두고 있는 상태. 주택 구매는 대부분의 가정에서 가장 큰 투자가 될 것이다. 사실 이번 전 지구적 문제 상황 안에서 최대한으로 끌어 모은 빚으로 이렇게 집을 사는 것은 우리 가족에게 큰 모험일지도 모른다. 나는 우리 회.. 더보기
오늘의 영어 한 마디 20 - My bad 오늘의 한 마디는 my bad입니다 "내 잘못이야" 정도가 되겠네요. Sorry, my bad. 이렇게 I'm sorry와 같이 쓰이는 경우가 대부분 입니다. 본인의 잘못임을 나타낼 때 쓰이는 표현입니다. I'm sorry, that was my mistake. 과 같은 표현으로 볼 수 있지만 더 캐쥬얼한 표현이 됩니다. Mistake은 명사로, my mistake은 문법적으로 자연스럽게 보이는 반면 my bad의 bad는 형용사로, 먼가 뒤에 명사가 더 나와야 할 것 같은 느낌이죠? My bad action? My bad doing? 문법적으로는 맞지 않지만 일상생활에서 자주 쓰여 굳어진 표현이 되겠네요. 컵을 꼭 밥 먹는 손 옆에 두는 저희 아이들, 물을 자주 엎지릅니다. 오늘도... Evan, wh.. 더보기
오늘의 영어 한 마디 19 - First things first 오늘의 한 마디는 First things first 입니다 "먼저 할 것을 먼저" 먼저 해야하는 것, 중요한 것, 급한 것을 우선적으로 해야한다는 의미로 쓰입니다. 금강산도 식후경에서 아이디어를 따서 밥먹고 합시다~ 하던 광고 카피가 기억이 나네요. 아무리 경치가 좋아도 고픈 배를 일단 채워야 눈에 들어오는 법이죠. First things first가 쓰이기 좋은 예라고 볼 수 있겠습니다. 요즘 밖에서 집에 들어오면 가장 먼저 해야하는 일이있죠? 아무리 급해도 집에 들어오면 아이들에게 First things first, wash your hands please. 먼저 할 거 먼저, 손 부터 닦으세요. 늦잠 자서 학교에 늦을 것 같은데, 씻고, 밥 먹고, 옷 입고, 이 닦고 가방 싸고 다 하려면 시간이 없.. 더보기
10년 전 알았다면 좋았을 자녀 교육 팁 10년 전 알았다면 좋았을 중요한 사실 번뜩 생각이 들어 잽싸게 노트에 적었더랬다. 잔소리의 목적은 말싸움의 승리가 아닌 아이의 행동과 사고 발달이라는 것을, 첫째가 만으로 10살이 되어간다. 자기 나름대로 생각하고 주장을 갖을 나이가 된 것으로 보인다. 잔소리를 하다 보면 본인 고집을 피우는 모습을 자주 마주하게 되는데, 그 이유가 항상 타당한 것은 아니다 보니 설득의 한계에 다다르면 목소리를 높이게 된다. 그리곤 항상 후회를 하게 되는데 그 이유를 돌이켜 보면 내가 생각이 부족한 탓이다. 작은 것 하나하나에 모든 규칙을 정할 수 없는 노릇이고 예외의 상황이 발생하는 것 또한 막을 수 없는 것이라서 참으로 항상 공정하기란 어려운 것이다. 다만 잔소리로 올바른 판단을 강요하기 보단 스스로 사고하고 판단하.. 더보기
오늘의 영어 한 마디 18 - out of your mind 오늘의 한 마디는 out of your mind 입니다 We are out of rice. 쌀이 없어. We are out of shampoo. 샴푸가 없어. I am out of money. 돈이 없어. be out of something하면 무언가의 부재 상태를 나타내죠. 대상이 떨어지거나 나가서 없는 상황에 쓰입니다. out of someone's mind라고 하면 정신의 부재 상태 "정신 나갔어?" 가 되겠습니다. 정신이 나간 상태는 제 정신이 아닌, 미친 정도로 볼 수 있겠죠. 바빠서 정신이 없다는 말과는 거리가 있습니다. 시간이 없다는 말로 I am out of time이라고 하면 시간의 부재 상태를 나타낼 수 있겠죠? 이때는 시간을 다 써버린 상황. 바쁠 때는 I am running out .. 더보기
Korean chicken stew(Dakjjim) recipe - 캐나다 아내의 닭찜 만들기 이번에 아내가 닭찜을 만들어 주었답니다. 영상으로 확인해 보세요^^ INGREDIENTS1.2 kg chicken thighs1 tbs cooking oil2 tbs ginger3 tbs garlic3 medium potato1 red bell pepper2 cups cabbage3 medium carrots5 green onion1 cup of mushrooms1 medium onion3 cups water1/2 cup soy sauce3 tbs sugar200g glass noodle (optional)1 tbs sesame seeds 준비물 : 닭 허벅다리 살 : 1.2 Kg식용유 다진 생강 2 큰술다진 마늘 2 큰술감자 중간 3 개피망 1 개양배추 1/4 통당근 1/2 개대파 1 개버섯 200g양.. 더보기
오늘의 영어 한 마디 17 - right away 오늘의 한 마디는 Right away인데요 일상생활에서 정말 많이 쓰입니다. "지금 당장, 지금 바로"라는 의미입니다. 지체 없이, 즉시 긴 설명이 필요 없네요 ㅎ We have to go right away! 우리 지금 당장 가야해. Can you give him a call right away? 그 사람 한테 바로 전화 줄 수 있어? Do I need an appointment or can I see him right away? 예약을 해야 하나요 아니면 지금 당장 볼 수 있나요? Evan when are you going to clean your room!? 에반 언제 방청소 할꺼니!? right away mom! 바로 할께요 엄마~ 더보기
오늘의 영어 한 마디 16 - hang in there 오늘의 한 마디는 Hang in there 이에요 그 안에 매달려 있어, 매달려 있는 것은 힘이 들죠 힘이 들어도 좀 매달려 있어 이런 느낌 오시나요? hang in there하면 힘들더라도 "버티다, 견디다" 이런 의미로 쓰인 답니다. hang의 구동사로 어려운 상황에서도 정신 차리고 계속 버티다라고 설명 하고 있네요. 구동사는 동사 뒤에 전치사가 와서 동사의 원래 의미가 달라지는 것을 말하는 데요 hang은 매달리다는 의미의 동사죠 hang in 하면 견디다라는 약간 다른 의미가 된답니다. 마치 Look의 구동사 Look for, Look out과 같은 경우죠. 다이어트 3일차 너무 배가고파 포기하려는 나에게 아내가 말한다 Hang in there! you can do it! 좀만 더 버텨! 당신 할.. 더보기